Do mog sudnjeg dana, nikada neću zaboraviti tog starca kako pokušava da pređe ulicu.
Do smrti nezapomenu na toho člověka, co se snažil přejít silnici.
Stvarno ćeš mi nedostajati, nikada te neću zaboraviti.
Budeš mi opravdu chybět. Nikdy na tebe nezapomenu.
Neću zaboraviti Vašu dobrotu, dokle god sam živa.
Na projev vaší laskavosti nezapomenu do smrti.
Neću zaboraviti njegovo i ponašanje njegove žene na balu.
Nikdy mu nemohu zapomenout, jak se choval na plese.
To je dan koji nikada neću zaboraviti.
Je to den, na který nikdy nezapomenu.
Naučila si me kako da postanem jača kroz posao, i to ti nikada neću zaboraviti.
Naučila jsi mě, jak být díky svému řemeslu silnější, a to ti nikdy nezapomenu.
Gospodine, ovo je dan koji nikada neću zaboraviti.
Pane, toto je den na který nikdy nezapomenu.
Sve što si uradio za mene, ja nikad neću zaboraviti, ali...
Nikdy nezapomenu na nic, co jsi pro mě udělal, ale...
Ali dan da je ovaj momak hodao, nikada neću zaboraviti izraz na licu, razočarenje koja je imala u sebi.
Ale v den, kdy si ten chlap odkráčel, nikdy nezapomenu na výraz v její tváři, to zklamání, které ke mně pociťovala.
U svom životu, štošta sam video u ovoj džungli, ali te noći, video sam nešto što nikad neću zaboraviti.
Za svůj život jsem toho v naší džungli viděl mnoho. Ale tu noc... jsem viděl něco, na co nikdy nezapomenu.
Nikada neću zaboraviti svoju ženu i kćeri!
Chci zapomenout. Já nikdy nezapomenu na svou ženu a dcery.
Ali moram da kažem, nikad neću zaboraviti šta se desilo kad sam imao 13 godina.
Ale musím říct, že nikdy nezapomenu na to, co se stalo, když mi bylo 13:
Neću zaboraviti dan kada smo primili tu poruku.
Nezapomenu na den, kdy jsme tuhle textovku dostali.
Nikada neću zaboraviti ovu muziku, a nadam se ni vi.
Nikdy nezapomenu tuhle hudbu a doufám, že vy také ne.
Tih pet dana nikada neću zaboraviti - te neuredne dane, te grozne dane, tu vlažnost.
Na těch pět dní nikdy nezapomenu – na ty špinavé, mrzuté dny, na tu vlhkost.
Nikad neću zaboraviti devojčicu koja je pogledala u oči svoga oca kamerom i rekla: "Tata, kad me pogledaš, šta vidiš?"
Nikdy nezapomenu, jak se jedno děvče s kamerou podívalo otci do očí a řeklo: „Tatínku, když se na mě podíváš, co vidíš?“
Tadašnji premijer je otišao u Parlament kako bi izvestio o budžetu i rekao je neke stvari koje nikad neću zaboraviti.
Tehdejší premiér předstoupil před parlament aby podal zprávu o rozpočtu a řekl několik věcí, na které nikdy nezapomenu.
Nikada neću zaboraviti taj dan, u proleće 2006.
Nikdy nezapomenu na ten den tehdy na jaře roku 2006.
I nikada nisam zaboravio - nikad neću zaboraviti - stajao sam u kuhinji na odeljenju, bila je nedelja ujutru januara 1974., stajao sam u kuhinji na odeljenju sam i razmišljao: "Sada imam snage da ovo prevaziđem."
A nikdy jsem nezapomněl - nikdy nezapomenu - na to, jak jsem stál v kuchyňce, bylo to nedělní ráno v lednu roku 1973... 74, stál jsem sám v kuchyňce a říkal jsem si: "Mám už dost síly, abych to zvládnul."
Mislim da je vrhunac ovoga za mene - nikada neću zaboraviti ovo - tu je bila devojčica po imenu Rajli.
Myslím, že vrcholem pro mě bylo -- na to nikdy nezapomenu -- byla tam holčička jménem Riley.
Nikada neću zaboraviti trenutak kada je moj uređaj prvi put registrovao noćna lutanja mog dede.
Nikdy nezapomenu jak mé zařízení poprvé zachytilo mého dědu při vstávání z postele.
Nikada neću zaboraviti kada sam počela raditi na atmosferama egzoplaneta pre 20 godina, koliko mi je ljudi reklo: "Ovo se nikada neće desiti.
Nikdy nezapomenu na to, jak jsem se před 20 lety pustila do zkoumání atmosfér exoplanet. Mnoho lidí mně říkalo, že se to nikdy nepodaří, že to nebude možné,
Nikada neću zaboraviti kada sam bila na jednom od sastanaka organizacije Izdahni, slušajući volonterku kako govori o tome da dobija mnogo poziva od hrišćanki koje pričaju o Bogu.
Nikdy nezapomenu na jednu schůzi Exhale poradců, kde jedna dobrovolnice mluvila o množství hovorů křesťanek, které mluvily o Bohu.
Nikada neću zaboraviti magiju koja se događa kada žena prestane da se odupire bolu i otvori se.
Nikdy nezapomenu na to kouzlo, které pravidelně nastávalo, když se ženy přestaly bránit bolesti a rozevřely se.
Nikada neću zaboraviti svoje prvo multikulturalno čitanje na harvardskom trgu, pre nekih 10 godina.
Nikdy nezapomenu na své první multikulturní čtení na Harvard Square asi před 10 lety.
Zapovesti Tvoje neću zaboraviti doveka, jer me njima oživljavaš.
Na věky se nezapomenu na rozkazy tvé; jimi zajisté obživil jsi mne.
A da bi ga i zaboravila, ja neću zaboraviti tebe.
A byť se pak ony zapomněly, já však nezapomenu se na tě.
1.6064429283142s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Do smrti nezapomenu na toho člověka, co se snažil přejít silnici. 